По утверждению пострадавшей женщины, она возвращалась в свою квартиру, когда на нее неожиданно напал мужчина-европеец и принялся методично наносить ей массивные удары по лицу и телу. Нападение случилось около ее собственного дома, поведала она корреспондентам. Обидчик подкараулил женщину на тихой улице и избил ее. Состояние Елены в течении длительного времени было тяжелым, кинорежиссер находилась в реанимации.
По имеющимся последним сведениям канала, на Сурину около ее дома в светлое время суток напал мужчина европейского вида. «Поставленным ударом он меня сбил, я упала на бордюр…» — сказал она
Мед. сотрудники зафиксировали у Елены перелом носа, сильное рассечение лба и сотрясение мозга.
Одна из самых известных работ Суриной — фильм «Мим без грима». В столице Франции она занимается продвижением русской культуры.